Екатерина Зиборова, www.dollplanet.ru. Статья создана для www.barbieplanet.ru в 2011, значительно дополнена в январе 2013

Причина, по которой я решила начать мини-цикл статей о любимых аналогах Барби из детства 1990-х именно с куклы Бетти (Бэтти), проста:  это была моя первая fashion-кукла, которую мои родители смогли достать для меня еще до первой и такой желанной Барби.

В России куклы Betty появились практически одновременно с Барби, поскольку тоже были «импортными» и потому запретными для советских детей. Кукольницы рассказывают, как видели уставленные коробками с Betty полки в детском магазине, и очереди за этой куклой. Бетти стоила дешевле, чем Барби, поэтому у многих девочек в России она стала первой fashion-куклой, наравне с другими относительно бюджетными аналогами Барби. До провинций куклы Бетти добрались быстрее, чем Барби: моя Бетти была куплена в Самаре в 1992 году. Была безумно любима, холима и лелеема, и счастливо дожила до настоящего момента, сохранив весь свой фабричный аутфит в целости (смутно вспоминается еще какой-то клатч из блестящего трикотажа, но не возьмусь утверждать, что он действительно принадлежал этой кукле).

Фото www.dollplanet.ru

Моя кукла помещалась в узкой розовой коробке, оформление которой (как и логотип) по стилю были очень «восьмидесятническими», что неудивительно. Кукла звалась Betty Teen (то есть Бетти-подросток). Но коробки могли быть разными — в том числе широкими или трапециевидными. Ниже вы видите примеры упаковки, найденные на Flickr форумчанкой DollPlanet.ru Miley Sparrow. (Автор фото, увы, не найден — если он отзовется, мы будем благодарны):

Надпись на коробке гласит «11 1/2 дюймовая — 29-сантимеровая гибкая фэшн-кукла. Прошитые волосы, нарисованные глаза, реснички, поворачивающаяся талия, гнущиеся ноги из винила, платье светится в темноте». (Конечно, не у всех Бетти платья светились! Это особенность отдельных релизов)

Кукла Betty Teen в коробке с маркировкой M&C. Фото osen_v_lesu

Редкий набор NRFB — кукла с дополнительным аутфитом Betty Teen Fashion Doll & Extra Evening Dress. В середине апреля 2014 она была выставлена на продажу за 175$. Фото pickermall

Однако, как показывает практика, встречались и другие варианты упаковки. Взгляните на коробку, которая показана здесь. Надпись Happy Fashion Doll — cкорее всего не вариант названия куклы, а характеристика (счастливая модная кукла)

Betty Teen: фото TilliBoo

Фото retro*buttens

Так как кукла Бетти принадлежала к игровым куклам, а в суровых 90-х о серьезном кукольном коллекционировании — тем более простых игровых кукол! — никто и не помышлял, а Интернета не было, то базу данных о куклах Бетти пришлось собирать по крупицам и коллективными усилиями. В Рунете это было сделано на форуме Планеты Кукол (вот открытая в 2009 году тема, посвященная куклам Бетти, к настоящему моменту насчитывающая десятки страниц. Кстати, именно здесь можно найти множество живых фотографий кукол Betty и вариаций; за живыми фото рекомендую также идти на Flickr и искать Betty Tong). В частности, очень интересен и информативен сет пользователя M_Anna, посвященный куклам и аксессуарам Betty.

Коллекция кукол Betty, принадлежащая arabica

Имя

Betty. По названию на коробке — Betty Teen. В быту куклу нередко именуют по самому распространенному клейму на затылке (знак копирайта и слово TONG) — Betty Tong. Вы могли также обратить внимание, что на упаковке широко распространенной кукольной мебели Gloria в большинстве случаев печатаются фотографии куклы, фактически идентичной Бетти. Она продавалась в Южной Америке под именем Gloria. Помимо нее, уже упомянутая итальянская кукла Tanya тоже недолго делила молд с Бетти, с аналогичным молдом выпускалась кукла Randi Teen и даже Steffi Love, а также Brittany от Uneeda (на известных нам фото Бриттани в сравнении с перечисленными куклами  выглядит более дешево), некая Maria и очень похожая на Бетти Sweetie Annie. Встречаются также упоминания о том, что куклы с лицом Бетти иногда встречались в продаже под именем Bunny . Похожа на Бетти и кукла Anita. Была у Бетти и неожиданная «библейская» ипостась — Women of Faith. Более чем вероятно, что список неполон. Поскольку Бетти является самой известной носительницей молда, собиратели » в быту» часто называют одномолдниц ее именем.

Кукла-спортсменка с велотренажером Randi Teen NRFB была выставлена на продажу в феврале 2014 по цене 110$. Фото hollywoodlollipop

Производитель

Гонконг. На голове клеймо TONG, иногда — M&C.

Тело, как правило, лишено клейма. В редких случаях внизу спины можно увидеть надпись M&C CHINA:

Клеймо на теле — редкость. Фото TilliBoo

Кукла узнаваема благодаря:

округлому личику с мелкими чертами (широко расставленные небольшие глаза, тонкий курносый носик, узкие сомкнутые губы) и бОльшему изяществу форм, нежели Барби. Многие Betty Teen питают пристрастие к восьмидесятническим прическам афро, причем кудри такие мелкие, что не расчесать.

Особенности тела кукол Бетти

Голова: винил — от твердого, который тяжело перепрошивать при необходимости, до более мягкого. Кукла нередко имеет настоящие густые ресницы щеточкой (в отличие от Барби — достаточно недлинные), прошитые внутрь головы, причем внутренняя часть ресниц гораздо длиннее внешней. Ресницы прошиваются поверх рисованных. Голова крепится не на якоре, как у Барби и друзей, а на «шарике» и легко снимается — риск сломать куклу невелик. У абсолютного большинства Бетти губы сомкнуты, хотя встречается информация и об отдельных «поздних» Бетти (середина и вторая половина 90-х), чьи губы раскрыты в улыбке и несколько изменен молд в целом.

Кукла Betty Teen с характерной рисовкой лица — условно прорисованные глаза,
несколько ресничек, бледно-розовый румянец. (с)

Макияж: нейтральный. Мейк лаконичный и не вызывающий, губы накрашены бледно, тени отсутствуют вовсе. Изредка встречаются яркие тени или губная помада.

Волосы: практически какие угодно по длине, укладке и типу волокна. «Знаковые» для Бетти — волнистые недлинные волосы или буйные кудри, завитые очень мелко и обрамляющие голову аккуратной шапочкой. Когда кукла новая, такие волосы выглядят очень красиво, блестят и ровно лежат. У старой куклы прическа превращается в мочалку — если вовремя спохватиться, то можно успеть «разобрать» волосы Бетти тонкой иглой. Светлые волосы могут посереть. Кудрявые волосы обычно прошиты ровно и густо, а прямые или волнистые могут иметь «халтурную» прошивку по периметру и пробору, а остальная часть черепа останется лысой.

Тело: по размеру несколько меньше и изящнее тела Барби старого образца, поэтому одежда Барби сидит на Бетти чересчур свободно. У Бетти уже бедра, меньше грудь, а голова — больше на пару сантиметров в обхвате (поэтому вышенаписанное не относится к головным уборам Барби). Новые куклы могут иметь маленькую фирменную наклейку-ярлычок на талии прямо над шарниром — глянцевитый золотой овал с черной надписью Made in China.

Аналогичная наклейка Made in China на платье куклы Betty Teen. Фото pickermall

В основном встречается два типа тел: малоподвижное с гнущимися ногами и аналогичное тело с разводящимися руками.

Малоподвижное тело:

Поясной шарнир сделан по принципу TNT-шарнира у винтажных Барби: он не горизонтальный, а скошенный, за счет чего кукла получает дополнительную «эмоциональность поз» (танцы). Ручки вращаются вверх-вниз (у некоторых версий слегка разводятся), не сгибаются; кисть руки меньше, чем у Барби. Ножки сгибаются на 3 щелчка — третий не всегда «держится», нога разгибается.

Стопы мельче, чем у Барби, и без отогнутых пальчиков (пальчики всего лишь слабо пропечатаны), поэтому обувь Барби плохо фиксируется на ноге. Ноги из мягкого винила, похожего на резину, приятные и несколько липкие на ощупь, с отверстиями в стопах, которые характерны для кукол со скрытыми шарнирами ног.

Возможные дефекты: поломка ног, когда нога перестает фиксировать сгиб. Подплавление пластика под бедренными шарнирами, в результате чего ноги «приклеиваются» к тазу и впоследствии вращаются с трудом.

Вариации: плоская стопа — например, у спортсменок. Прямые ручки могут быть как опущены ладонями вниз, так и обращены ладонями к бедрам (такие руки обычно разводятся в стороны, в то время как у наиболее распространенной вариации Бетти руки не раздвигаются). Редко можно встретить Бетти с полусогнутыми руками ладонями внутрь. Были и официальные «бюджетные» варианты Бетти с полым пластиковым телом, ноги у таких кукол не сгибаются.

Подвижное тело встречается довольно редко. Есть предположение, что оно принадлежит чаще не самой Betty Teen, а Gloria или Randi (с):

Торс и поворотный шарнир талии — такие же, как у малоподвижной Бетти. Ручки из более плотной пластмассы, чем у малоподвижной версии куклы. Ноги имеют открытые шарниры, работающие только на сгиб, но не на проворот.

Особенности: отставленные пальчики на руках.

См.также: вариации тел с данными о маркировках

Раритеты

Иногда встречаются темнокожие Бетти. Фото arabica

Технические фото тела говорящей Betty Tong предоставлены osen_v_lesu. Эта Бетти говорит по-немецки. Известно, что встречаются также франкоговорящие куклы

Редкость — Бетти с мягким телом. Не совсем стандартная роспись лица, но на голове клеймо TONG, также мы видим характерную форму кистей рук. верхняя часть пижамы снимается, а ноги сшиты из цветной материи. Фото OksanaRomana

Гибрид

Коллекционер floruna с Форума DollPlanet.ru рассказывает:
«Бетти на коробках все румяные, а на самом деле у них если и есть румянец, то не такой яркий. Но вот фирма все-таки одна, она выпускала и Санди и Бетти, причем Бетти шли как более дорогие и качественные куклы. Отсюда и выпущенная в 94 году Санди-систер, гибрид: лицо Бетти без ресниц, но с белозубой улыбкой, а тело Санди!»

Санди, Сэнди, Sandy (не путать с Синди!) — еще одна распространенная игровая кукла стандарта 1/6 из детства 90-х (о ней пойдет речь отдельно). В отличие от Бетти, у нее были руки на проволоке — скрытом нещелчковом шарнире. Порой куклы Betty продавались в коробках с именем Sandy: как предполагают коллекционеры, это могло быть связано с особенностями маркетинга в разных странах.

Друзья и окружение

Бетти могла продаваться в комплекте с мужем Лесли и малышами-детьми. Сейчас мужские персонажи и дети крайне редки на вторичном рынке.

Сет Leslie & Betty Bride & Bridegroom. Фото the.blue.unicorn

Одежда и обувь

Аутфиты кукол сделаны весьма качественно. Швы ровные, ткани красивые, часто используется эластичный металлизированный трикотаж мелкого плетения и парча. Дизайнеры предпочитали одевать Бетти в вечерние или коктейльные платья, причем сочетание черного с золотым было излюбленным (мне известно как минимум четыре вариации черно-золотых вечерних платьев Бетти с разным покроем, принтами и декором). Каблучные туфли кукол Бетти очень узнаваемые: нос тупой, каблук отдаленно напоминает «рюмочку» и имеет более широкий кончик, чем лодочки на шпильке, которые часто обувала Барби. Туфли тоненькие, изготавливаются из приятно-»маслянистого» на ощупь пластика, с литым бантиком спереди.
Чаще встречаются голубые, желтые и белые туфли, а розовые реже.

Большая удача — найти отдельный аутфит для Бетти NRFB.

Подделки под кукол Бетти

Как и многие популярные фирменные куклы, куклы Betty Teen подделывались. Были распространены «дутыши» с головой Бетти и полым разболтанным телом отвратительного качества, на какое сажались и головы кукол Sandy, и даже головы Барби. Однако выпускались и совершенно «официальные» бюджетные Бетти на полом теле с несгибающимися коленями.

Где купить кукол Бетти Betty Teen

- На вторичном рынке — в торговых рядах кукольных форумов;

- На Ebay, но по отдельности эти куклы продаются редко. Возможно, придется шерстить сборные лоты раздетых и запущенных кукол «без имени» или дешевых Барби в таком же состоянии. Поисковые слова, которые с наибольшей вероятностью приведут к цели — Tong doll, Betty Tong, Betty Teen, M&C doll.

- На блошином рынке или спонтанно возникшей барахолке Вашего города;

- Поспрашивать у знакомых, кто сам рос или чьи дети росли в 90-е и готовы расстаться с сокровищем на взаимовыгодных условиях

Екатерина Зиборова, www.dollplanet.ru

Поучаствовать в обсуждении кукол Бетти

ДОПОЛНЕНИЕ

Благодарим osen_v_lesu за информацию, предоставленную по просьбе редакции BarbiePlanet.ru специально для дополнения этой статьи о кукле Бетти! Osen_v_lesu — одна из немногих коллекционеров, у кого есть очень редкая и необычная кукла…

Комментарий BarbiePlanet.ru: фотография аналогичной куклы с темными волосами и в фирменной коробке была найдена во французской книге Poupees-Mannequins: Anthologie pour collectionneurs (Claudine Seree, Samy Odin, 2000). Названная именем Corinne, она производилась в Китае и продавалась в Италии, и на ее коробке логотип итальянской фирмы GLOBO. Голова не маркирована, а клеймо на теле — нечитаемое, как будто «замазанное». Куклы выпускались предположительно до конца 1990-х, одетые по моде своего времени. Авторы книги также приводят  информацию о том, что кукла Corinne была широко распространена в Италии и продавалась преимущественно в недорогих магазинах, однако им не известно, импортировалась ли она в другие страны и продавалась ли где-либо под другими именами.

Эта кукла была отнесена к клану Бетти, потому, что на форуме такую уже показывали и все сошлись на мнении, что это Бетти. Плюс довольно узнаваемый скульпт лица и макияж.

Рост:

У меня получилось 46 см (указывают и 51)

Материал:

Голова резиновая, тело и руки пластиковые. Причём пластик, из которого сделаны руки, более качественный. Собственно это тот же материал, из которого руки и у стандартных Бетти. Всё, что до шарнира в поясе, по ощущениям сделано из одного вида пластика (потому, что более жёсткий, но и похоже, что толщина стенок больше), а всё, что ниже — из другого пластика (потому, что очень мягкий, спокойно поддаётся нажатию, и очень тонкий, просвечивает на солнышке).

Анатомия:

Что и говорить, кукла более проработана и менее стилизована, нежели сёстры. Ладони и размер ступней, всё пропорционально! Более плавные и, если можно так выразиться, женственные и соблазнительные изгибы (это я к тому, что у неё очень красивая грудь, имеется даже намёк на соски :)) Пролеплены ключицы, коленки, бицепсы, трицепсы и пр. Пупка нет

Прошивка волос:

Волос достаточно для такой причёски, но прошивка, как у Штеффи — между рядами очень большой промежуток. Сами волосы в очень хорошем состоянии. Только чёлка начала мочалиться и завитые кончики путаться.

Клеймо:

На голове опознавательных знаков нет. Клеймо на спине. Неизвестно, от времени оно такое или это изначально отвратительное качество отливки.

Крепления:

Как и у обычных Бетти, шея заканчивается шариком, а крепление рук напоминает шарниры некоторых винтажных кукол или бжд — рука заканчивается шариком с крюком. При покупке там была чёрная обычная резинка, сшитая в круг, но она была уже растянутая и я заменила её на спандекс. Шарнир в поясе слегка скошен. Ноги крепятся к туловищу не как руки (а жаль) — нога имеет резьбу и ввинчивается в место крепления. Не стала вытаскивать и фотографировать потому, что там совсем тонкий пластик и уже сильно деформированный.

Подвижность:

Из-за того, что ноги пластиковые, они не гнутся. Руки тоже. Куколка способна только нагибаться вперёд, поворачиваться в талии, вертеть головой и руками в резные стороны.

Особенности:

Кукла не симметрична — в том плане, что правая и левая рука согнуты под разными углами, так же, как и ноги. То есть одна нога прямая, а одна согнута в коленке градусов под 20.
Платье я, увы, ликвидировала как класс, ибо состояние у него такое, что даже самая голодная моль не позарится
Швы на теле — это был тихий ужас. Увы. Дабы не расцарапать все руки, было принято решение срезать эти острые куски пластика в месте спайки швов.

osen_v_lesu для www.barbieplanet.ru

Дополнение

Небольшой эксперимент osen_v_lesu по масштабированию и наложению портретов «большой Бетти» и «стандартной Бетти» выявил, что головы этих кукол практически идентичны во всем, кроме размера. В связи с этим коллекционер arabica высказывает предположение, что «голова Бетти была увеличена при помощи лазера (или механического сканера), поэтому она идеально совпадает с пропорциями реальной Бетти. И если не знать размер крупной девочки, то портрет можно принять за стандартную Бетти с своеобразным мейком».

arabica также удалось установить, с какой куклы было скопировано тело «большой Бетти» с явно замазанным клеймом. Это кукла Candi от MEGO, выпущенная в 1978 году и нетипично рослая для fashion-куклы — ее рост составлял 19 дюймов (около 48 сантиметров). Оцените сходство, взглянув на фото 1cleaningmama:

Еще об игровых куклах 1990-х стандарта 1/6 на BarbiePlanet.ru:

• Кукла Синди — соперница Барби из 90-х
• Немецкая кукла Karina и ее семейство
• Куклы Sandy (Санди, Сэнди). Яркие девушки 1990-х